写福字、捧挥春 多国大使和总领事给你“云拜年”

写福字、捧挥春 多国大使和总领事给你“云拜年”

　　■英国驻广州总领事梅凯伦在贺岁短片里给广州市民拜年。

新春佳节,多国驻华大使馆、驻广州总领事馆等外交机构也入乡随俗,选择微博、微信和视频网站等方式,扎堆来向中国人民拜年,有的用中文喊出吉祥话语,有的晒出风光大片吸引游客,有的详细列出了工作和休假时间。

■新快报记者 罗韵/文(受访者供图)

2月7日,瑞士大使馆发布拜年微博;2月9日,泰国驻华大使馆发布驻华大使毕力亚·针蓬的视频,祝中国人民春节快乐。同一天,哈萨克斯坦驻华大使通过微博向中国人民拜年:“祝愿中国人民在新的一年里身体健康,事业有成,阖家欢乐,万事如意!”措辞喜庆,透露着浓浓的中国味道。9日,墨西哥驻华大使馆也通过微博为中国人民送上祝福。14日,英国驻广州总领事馆上传了一条爆笑贺岁短片,德国驻广州总领事馆也在微信上发出“狗年吉祥”的祝福海报,海报上有总领事冯马丁和同事们的合影。

在中国,春节意味着难得的假期,许多人习惯举家出游。于是,注重发展旅游业的国家也在网上频频抛出橄榄枝。“想约你冬季来丹麦,明天就出发的那种!”丹麦大使馆用一条图文并茂、山水美食俱佳的微博向中国人发出旅游邀请:“春节出行计划做好了吗?送你这份丹麦冬季出游指南。”摩纳哥驻华大使馆也在微博上邀请中国游客“到摩纳哥度过一个特别的新年”。

●英国驻广州总领事馆:自编自演爆笑贺岁短片 用粤语说“恭喜发财”

2月14日,一头金发的英国驻广州总领事梅凯伦Karen Maddocks身穿红色连衣裙,双手分别抱着两只中国和英国国旗图案的小狗玩偶出现在办公室,她用粤语说出老广过新年最爱听的两句吉祥话:“恭喜发财,新年快乐。”

她说,春节马上要到了,按照中国农历,2018年是狗年,大家都知道,狗在中国非常受欢迎,英国也是一个爱狗的国家。她一边展示英女王和她心爱的柯基狗狗们的合影,一边介绍说,她发现在中国的社交媒体上,有几种狗狗特别火。因此,她带领着英国驻广州总领事馆的几位同仁一起自编自导自演了一出爆笑贺岁短片——“英领汪”新春访谈,由戴着不同纸皮狗形头套的同事们扮演五种广州CBD办公室的常见角色,畅谈自己的过年想法和新年愿望。

通过她展示的视频,第一位出场的是坐在办公桌的电脑前,身穿衬衣的“加班狗”,他说,“感觉身体被掏空,我累得像只狗,不过英领鼓励生活与工作平衡的态度,有工作手机和笔记本电脑的支持,就可以随时随地移动办公。”在新的一年里,他表示要继续加班。“工作使我快乐,加班使我幸福,新年希望跟各位狗狗一起决战到天明!”

第二位出场的是蹲在落地玻璃窗前,遥望着窗外CBD高楼大厦的“单身狗”,他曾经向加班狗表白却被拒绝。今年春节,虽然他跟很多办公室小伙伴一样回家要被催婚催娃,但是依然心怀梦想,就是早日脱单,找到一个萌妹子。

紧接着出场的是穿着西装外套,埋首在两部电脑前敲字不停的“IT狗”,他用英语念叨着,过年回家跟自己的大家庭呆在一起,每天都会很忙碌地度过,分分钟比上班还累,他还祈求新的一年他的工作不要被机器人取代。

然后在镜头里面出现的是“带娃狗”, 扮演的是一位刚刚休完大半年带娃假的新手妈妈。她用流利的粤语说,“领馆非常支持我们这些职场妈妈,我们还建立了领馆妈妈群,一起分享带娃经验。”她兴奋地用手机展示自己孩子的照片, 计划着过年带着娃娃去亲友家逗利是,还要趁着打折季在网上多囤点婴儿产品。

“带娃狗”的新年展望是:“可以睡个好觉,做了妈妈以后最缺的是觉,让孩子爸爸多参与带娃。最重要是宝宝身体健康,快乐成长,作为妈妈也可以一起成长。”

最后压轴出现的是“养生狗”,他语气沉稳地说道,“狗到中年,很多事情看得非常淡薄了,宠辱不惊看庭前花开花落,去留无意望天上云卷云舒,已经没有什么能拨动心弦。”新的一年里要“养生为重,一切以养生为目标,多锻炼”。

视频结束后,梅凯伦表示,英国非常推广职场多元化,建立包容文化。“无论属于哪种狗,欢迎和我们一起过个欢乐的狗年。”

最后,梅凯伦携视频里出现的五种“职场狗”一起出现,给广州市民拜年。在广东传统新春音乐伴奏下,他们双手抱拳齐声说道:“狗年到,鸿运照,祝大家狗年大吉大利,狗年旺不停,新年快乐!”

●韩国驻华大使馆:韩国也有“春运”和“红包”, 过年要扫墓祭祀祖先

2月14日,韩国驻华大使馆一众同仁通过官方微信公众号向中国的网友们发出新春三问:“今年韩国的冬天特别冷,你们的家乡冷不冷?春节会不会下雪?”还撰文介绍了韩国的春节传统风俗以及过年必吃的美食。

据介绍,韩国春节一般放假三天,像中国一样,在外工作的人会驱车回乡,走亲访友。所以春节假期的前一天,韩国各地的高速公路被回家的车辆堵满,韩国人称之为“民族大移动”,跟中国的春运颇为相似。

“韩国的春节也会置办很多年货,像中国一样,大型的商场、超市人山人海,很多主妇会在一周前就开始准备年货。红参等健康食品在韩国比较受欢迎,超市里也随处可见包装精美的韩国产水果礼盒、韩牛礼盒、点心礼盒等。”

跟中国风俗不同的是,韩国人会在春节扫墓、祭祀祖先。过春节,“祭祀是韩国人春节一定要做的事情,他们会穿上韩服,准备很多水果、点心、肉类、海鲜等,一家人去郊外,将祖先坟墓上的青草清除干净,行大礼缅怀先人,向祖先表达感激之情并祈求保佑家人平安健康。”

对于许多人关心的美食话题,文章中也特别提到,“春节那一天韩国人是一定要吃年糕汤的,代表又大了一岁。晚餐后小孩会向长辈说新年快乐、身体安康、多福多乐等祝福语。”

但是与中国给红包不同的是,韩国长辈给“白包”——用白色信封装压岁钱,庆祝孩子又大一岁。

●印尼驻广州总领事馆:广州将成为本地人和外国人的美好家园

2月14日,印度尼西亚共和国驻广州总领事余树富Edi Yusuf携十多位员工和家人身穿民族服装,在办公室里录制了一段简短的视频。

他在视频里说,在过去的一年里,我们一起见证里广州在现代社会、经济和文化方面的长足发展,在狗年即将到来之际,我们相信广州将会进一步成为本地居民和外国人的美好家园。我们衷心祝愿广州的朋友们拥有一个充满希望的新年。

结尾,他们一起用中文说出“恭喜发财”,表达美好的祝愿。