巧、妙、奇!广州番禺再现出“色”大巡游

■水面上,“色仔色女”有飘然欲飞的感觉。

国庆期间,三大民间艺术瑰宝吸引众多游客观赏

10月1日至7日,庆祝中华人民共和国成立70周年系列活动——番禺水色旅游文化节在宝墨园隆重举行,每天上演两场精彩的水色表演,首次集中呈现紫坭春色、沙湾飘色、番禺水色这三大番禺民间艺术瑰宝。

巧、妙、奇的出“色”大巡游是在原有传统民俗基础上再行创新,是番禺区文商旅融合发展的特色体现。

■采写/摄影:新快报记者 谢源源 通讯员 番宣

弘扬岭南文化 70年后再现紫坭春色

国庆黄金周期间,紫坭春色、沙湾飘色、番禺水色大巡游在宝墨园荔景湖举行,每天10:45-12:15、15:00-16:30共两场表演,三色出彩,争奇斗艳,吸引了众多游客观看。

值得一提的是,三色表演中的“紫坭春色”,是在沉寂近70年后首次再现。新快报记者发现,与沙湾飘色不同的是,紫坭春色只有“屏”而无“飘”,打扮成故事人物的小朋友置身其中,每板色都有假山、楼台、亭院、桥栏、几桌等扎作。

“番禺区各个村有‘色’,如地色、飘色、水色、夜色、春色、马色等。”广府民俗专家屈慎宁介绍说,紫坭春色以前是在元宵节时进行的夜色表演,其特色是表演时讲究“斗靓”“斗文采”。因为难度比较大,已经停止了70年,今年在民间重新恢复紫坭春色,是对新中国成立70周年的献礼。

广府民俗专家梁谋表示,紫坭春色已有数百年历史,是番禺最精彩的民间艺术之一,可以媲美佛山秋色,与沙湾飘色各领风骚。紫坭春色是以灯色配备的民间色种,今年重新展现这种民间艺术,从非物质遗产的角度重新挖掘、在内容上加上时代元素,而且在白天举行,从夜色变为春色,体现了岭南文化丰富内涵的“色种”。

挖掘地方特色 水色巡游成番禺品牌

本次番禺水色旅游文化节,除了5板紫坭春色外,还有13板沙湾飘色、5板番禺水色表演。

今年沙湾飘色中不仅有天籁之音和水漫金山两板高难度水上飘色大放异彩,更有雨打芭蕉、云龙戏水、春满人间、体育之光等传统文化与时代创新并举的新版水色首次亮相。

番禺水色则有娱乐升平到春来、七十华诞欣盛世、古镇新姿奔小康、紫坭关口卫江山、春满人间福寿全的主题水色。

水色表演中,扮演“哪吒”的小演员脚踩“风火轮”,“孙悟空”脚踩“芭蕉扇”……小演员们凌空而立,在空中与游客招手、飞吻互动,引得游客开怀大笑,争相拍照记录精彩瞬间。

据了解,番禺水色是民间一种诞会文化,在2000年时重现了沉寂一百多年的番禺水色,成为番禺区国庆佳节的传统民俗文化盛宴,以及番禺区最具代表性的民俗节庆文化品牌。

番禺区负责人表示,番禺水色旅游文化节的举办,是响应番禺区创建国家全域旅游示范区发展战略,充分运用“旅游+”的创新动力推动番禺文商旅融合发展的重要举措。助力番禺区建设魅力彰显的岭南文化特色区以及新型城市化发展,推动粤港澳大湾区艺术交流,加强“一带一路”经贸文化的宣传。

揭秘番禺水色背后的故事:三岁幼童会“水上漂”

沙湾飘色融戏剧、魔术、杂技、舞蹈于一体,被誉为“凝固的戏剧,活动的雕塑”。参与飘色的“色仔色女”年仅3-8岁,小小年龄的他们胆子可不小,他们需要坐在巧妙伪装的色梗上,营造出飘然欲飞的效果。

“色梗”是飘色的全部奥秘和趣味所在,整个飘色所表达的故事情节都由色梗连接起来。色梗上设有座椅、脚垫和安全绳,用于保障“色仔色女”的安全与舒适。

由于“色仔色女”扮演者的神情动作直接影响整个活动的水平,因此主办方在挑选“色仔色女”时就十分严格,要由老师傅亲自把关。参与“飘”和“屏”的小朋友对身高体重都有严格要求,“飘”的身高要1至1.1米,一般在2至5岁,屏的“色仔”身高要1.1至1.2米,体重在50斤以内。

据了解,在挑选“色仔色女”时,工作人员把孩子抬上去后,还会摇一摇,看孩子怕不怕,如果胆量不够就会被淘汰。

今年参与的孩子有几十个,他们都是从1000多名报名者中挑选出来的。有的年仅3岁,有的已经不止一次参加过飘色。幼时飘色,长大“出色”。家长表示,这是沙湾的传统文化,家长们肯定会积极支持,家长们也希望借此机会锻炼孩子的胆量。

参与番禺水色表演的小朋友又是怎么做到“水上漂”的呢?原来,这是将传统沙湾飘色与宝墨园湖面半浮潜舢板相结合,使幼童看起来就像练了轻功一样能够“水上漂”。水上飘色难度更高,观赏性也更强,湖水的律动将飘色“巧、妙、奇”的特点表现得淋漓尽致。

■延伸阅读

番禺为何被选为首批 国家全域旅游示范区?

9月23日,国家文化和旅游部正式公布首批国家全域旅游示范区,番禺区成为广州唯一一个入选区。

据了解,自2016年10月入选“国家全域旅游示范区”创建单位以来,在省、市的支持指导下,番禺区将创建工作作为带动全区产业转型和城市升级的强力“引擎”来抓,全域统筹、全域规划、全域创建,探索出了一条具有番禺特色的全域旅游示范区创建之路。

创建以来,全区形成了以点构线、以线连片、以片带面的全域旅游发展格局,初步构建起多层次、全方位、特色化的旅游产品供给体系,并在推动文商旅融合发展、全域提升旅游公共服务水平以及城乡环境面貌等方面成效突出。

番禺区相关负责人表示,下一步,番禺区将进一步推动文商旅向纵深融合发展,进一步丰富旅游产品供给体系,进一步优化提升旅游公共服务,进一步强化全域旅游宣传营销,推动国家全域旅游示范区发展再上新水平,力争将番禺打造成以人文湾区、休闲湾区、健康湾区为特色的粤港澳大湾区宜居宜业宜游优质生活圈示范区。

广东省旅游协会副会长、广东省社会科学院旅游规划专家、番禺区全域旅游顾问陈南江博士总结了番禺区成功创建为首批国家全域旅游示范区的经验,他认为,番禺区旅游业起步早、产品丰富,龙头产品突出,有一批5A、4A景区,有其地域优势。

其次是在贯彻全域旅游发展理念方面,番禺区积极进行产业融合,推动农业、工业与旅游的融合,例如打造珠宝小镇等。

第三是番禺区注重城乡环境综合优化,不仅有古镇的乡村旅游,还有新农村建设。

第四是注重营造大环境,共建共享。番禺区聘请一批专家顾问,举办抖音活动发动群众,交通干线和公交车广告牌加大宣传。

第五是公共设施方面达到较高水准,如宝墨园、岭南印象园的厕所,得到国家旅游管理部门的肯定,全国旅游厕所工作会议组织参观。长隆的管理和服务也是达到了很高水准。第六是美食与购物等旅游配套服务,番禺具有很强优势,获得美食之都称号。

至于今后番禺旅游的发展,他认为,可以继续加大景区和酒店的旅游宣传,引导游客去更多的景点,各个旅游接待场所包括餐饮、购物场所,应该推送“广州番禺旅游”微信公众号,吸引更多游客关注,更方便地及时获取番禺旅游丰富资讯。