文/羊城晚报全媒体记者 胡广欣
图/电影海报
著名流媒体平台Netflix(网飞)宣布将拍摄新电影《水浒传》(The Water Margin),由日本导演佐藤信介执导,马特·桑德(Matt Sand)担任编剧。埃里克·纽曼(Eric Newman)和布莱恩·鱿克勒斯(Bryan Unkeless)担任制片人。
网飞表示,电影《水浒传》是一部“改编自中国文学巨著的未来主义作品,一部充满荣誉、浪漫和阴谋的史诗级动作冒险传奇,探讨忠诚、领导力和不计代价解决社会问题的责任。”从这段描述看来,无论网飞版《水浒传》最后的成片如何,都会与中国观众印象中的《水浒传》相差甚远。
导演佐藤信介曾执导电影《王者天下》,该片根据原泰久的同名漫画改编,讲述战乱频仍的中国战国时代,怀抱成为大将军的梦想的孤儿信,帮助秦王夺回王位的故事。

《水浒传》曾被多次改编为影视作品,包括1983年山东电视台版《水浒传》、1998年央视版《水浒传》、2011新版《水浒传》等。日本也出现过以《水浒传》为背景的动漫和游戏作品,比如上世纪60年代末由漫画家横山光辉创作的《水浒传》、2009年由漫画家天野洋一创作的《AKABOSHI-异闻水浒传》等。